Pálos rendtörténeti konferenciát rendezett a szegedi Gál Ferenc Főiskola szeptember 23-án „Remete szíz Szent Pál ősönknek kihozásáról” címmel, amely kapcsolódott a megszentelt élet éve szeged-csanádi egyházmegyei rendezvényeihez.

KÉPGALÉRIA – klikk a képre!

A konferencia alaptémáját Gyöngyösi Gergely pálos szerzetes Decalogus címmel 1532-ben latinul kiadott műve adta, amely most jelent meg magyar fordításban.

Gyöngyösi Gergely a római Santo Stefano Rotondo monostor priorja volt 1512 és 1520 között, és 1516-ban jelentette meg a Decalogus de sancto Paulo primo eremita comportatus per Uenerabilem patrem fratrem Gregorium de Gengyes priorem sancti Stephani Rotundi in urbe et correctus per Reverendum patrem Fratrem Silvestrum sacri Palacii Magistrum című könyvét, melyben tíz prédikáció olvasható Remete Szent Pálról. A könyvből egykor 260 példány készült, de mára csak egyetlenegy maradt fenn, amely a Biblioteca Apostolica Vaticanában (BAV. Stamp. Barb. V. IX. 14.) található. A Decalogus Gyöngyösi Gergely halála után 1532-ben Krakkóban ismét megjelent. Ebből a kiadásból is egyetlen példány maradt fenn, amely a Szabó Ervin Könyvtár tulajdonában van.

A kötet Szabó Ádám fordította magyarra, aki bölcsészdiplomái mellett a Gál Ferenc Főiskolán most szerzett keresztény egyháztörténész oklevelet is. Az OTKA támogatását is elnyert forrásfordítási munka Horváth Gábor, a Gál Ferenc Főiskola Egyháztörténeti Tanszékének vezetője, a keresztény egyház- és művelődéstörténet mesterszak felelőse mentorálásával folyt. A konferencia levezető elnöke Barna Gábor professzor, a Szegedi Tudományegyetem Néprajzi és Kulturális Antropológiai Tanszékének vezetője volt

A konferenciát Kozma Gábor, a Gál Ferenc Főiskola rektora köszöntötte, előadást tartott Sarbak Gábor irodalomtörténész, a Szent István Társulat elnöke, Prokopp Mária művészettörténész professzor, Janusz Zbudniewek OSPPE lengyel pálos egyháztörténész, Horváth Gábor tanszékvezető, Puskás Antal OSPPE pálos szerzetes, valamint Szabó Ádám egyháztörténész.

Fotó: Szeged-Csanádi Egyházmegye

Szeged-Csanádi Egyházmegye/Magyar Kurír