Isten országa, amely Jézusban megjelent, nem földi ország. Ezért nem értették a tanítványok, hogy miről beszél. Sokszor kérdezték, hogy mikor jön el ez az ország. Isten országa bennünk terjed, úgy, hogy megtesszük az Atya akaratát. Isten ereje működik bennünk, ahogy a növény életét is belső erő irányítja a növekedésben. Ha elvetik a magot, elindul a növekedés, és megvan a remény az aratásra. Jézus magvetése szűk körben kezdődik, de az evangélium átjárja az egész emberiséget.

Bosco János, eredeti nevén Giovanni Melchiorre Bosco 1815. augusztus 16-án született egy parasztcsaládban, az észak-olaszországi Castelnuovo d’Astiban. Kétéves volt, amikor édesapja meghalt, így édesanyjának, Margherita Occhienának egyedül kellett felnevelnie őt és két testvérét. „Margit mama” bölcs nevelő volt, kitartásának és határokat nem ismerő hitének segítségével mélyen vallásos légkört alakított ki családjukban.

Márk evangéliumának mai szakaszában (Mk 4,21–25) Jézus értékes tanácsokkal látja el az őt hallgató embereket. Ebből Ferenc pápa kiemelte azt a mondatot, amelyben Jézus az ítélet mércéjéről beszél: „Amilyen mértékkel mértek, olyan mértékkel mérnek majd nektek is.” Mindenkinek el kell számolnia az életével, a jelenben is, de főként életünk végén.

Ferenc pápa katekézisének fordítását teljes egészében közreadjuk.

Kedves testvérek, jó napot kívánok!

Ma a Máté-evangéliumban található boldogmondásokról kezdünk katekézissorozatot (Mt 5,1–11). Ez a szöveg, mely megnyitja a „hegyi beszédet”, megvilágította a hívők életét és sok nem hívő életét is.

A tíz személy között olyanok szerepelnek, akik azért küzdenek, hogy megtalálják, ami igaz, ami jó és ami szép – emelte ki a lap alapítója és főszerkesztője, Robert Moynihan az Inside the Vatican januári számának hírlevelében.

Amilyen mértékkel mértek, olyannal mérnek majd nektek is. – Jézus tanít az Isten országáról, és példabeszédekkel és hasonlatokkal segít a megértésben. Hasonlatai hozzásegítenek minket ahhoz, hogy megközelítsük az Isten országának titkát és befogadjuk azt, akinek szavai és jelenléte által Isten országa megvalósul bennünk.